Notre terre tourne sur elle même à 1670 km/h. Elle tourne également autour du soleil à 107000 km/h et notre galaxie fonce dans l’univers à 1800000 km/h. Et nous là dedans ? Nous sommes de passage dans cet univers. Notre vie entière est un passage, un changement permanent. Et cette perspective nous terrifie ! Cette finitude inéluctable. Alors pour combattre cette peur inconsciente nous nous débattons en essayant d'arrêter le temps, de le structurer, de le dompter. Nous organisons nos agenda, nos journées, nos années, notre vie professionnelle, notre retraite, notre vie entière. Comme un combat inégal contre le temps qui passe, nous organisons, nous remplissons et nous courrons. Mais quand vivons nous pleinement ? Notre bonheur n’est ni dans les regrets du passé, ni dans les angoisse du futur mais bien dans ce joli moment présent qui s’offre à nous à chaque instant.
Our planet rotates at 1670 km/h. It also turns around the sun at 107000 km/h and our galaxy speeds across the universe at 1800000 km/h. What about us in all that? We are just passing through in that universe. Our entire life is a passage and a permanent change. And it terrifies us! We will all end. Therefore in order to fight that unconscious fear we struggle trying to stop time, to structure it, to tame it. We organize our agendas, our days, our years, our professional life, our retirement, our entire life. In an unbalanced battle against the passing time, we organize, we fill in with occupations, we run after time. But when do we take time to live, fully? Our happiness is neither in the regret of the past, nor is the fear of future but in each of those lovely present moments offered to us.